Leg veins treatment at The Skin Recovery, led by Dr. Aishwarya, involves various approaches to address issues like varicose and spider veins. These methods include minimally invasive procedures like sclerotherapy, laser therapy, radiofrequency ablation, and endovenous laser treatment (EVLT).